[Slim-Checkins] r11903 - in /branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane: Dutch.lproj/ French.lproj/ German.lproj/ German.lproj/Slim_ServerPref.nib/ Installer/Dutch.lproj/ Installer/French.lproj/ Installer/German.lproj/ SLIMP3 Firmware Updater/Dutch.lproj/ SLIMP3 Firmware Updater/German.lproj/ Slim Server.xcodeproj/

mherger at svn.slimdevices.com mherger at svn.slimdevices.com
Fri May 4 06:43:06 PDT 2007 

Author: mherger
Date: Fri May  4 06:43:06 2007
New Revision: 11903

URL: http://svn.slimdevices.com?rev=11903&view=rev
Log:
Bug: N/A
Description: First try at updating Mac installer localisation

Modified:
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Dutch.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/French.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/InfoPlist.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/Slim_ServerPref.nib/objects.nib
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/Dutch.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/French.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/German.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/SLIMP3 Firmware Updater/Dutch.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/SLIMP3 Firmware Updater/German.lproj/Localizable.strings
    branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Slim Server.xcodeproj/project.pbxproj

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Dutch.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/Dutch.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/French.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/French.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/French.lproj/Localizable.strings (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/French.lproj/Localizable.strings Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -1,10 +1,8 @@
 "Start Server" = "Démarrer";
 "Stop Server" = "Arrêter";
-"Start Server Description" = "Cliquez sur ce bouton pour démarrer SlimServer. Une fois
-démarré, les platines Slim pourront accéder à votre discothèque.";
-"Stop Server Description" = "Cliquez sur ce bouton pour arrêter SlimServer. Une fois arrêté,
-les platines Slim ne pourront pas accéder à votre discothèque.";
-"Authorization Launch Error" = "Impossible de mettre à jour le micrologiciel : fichier Update Firmware.sh manquant.";
-"Expired Authorization Error" = "Impossible de mettre à jour le micrologiciel : autorisation expirée.";
-"Firmware version" = "micrologiciel version %@.";
-"Firmware version invalid" = "version micrologiciel invalide.";
+"Start Server Description" = "Cliquez sur ce bouton pour démarrer le SlimServer. Une fois le serveur démarré, les platines pourront accéder à votre collection musicale.";
+"Stop Server Description" = "Cliquez sur ce bouton pour arrêter le SlimServer. Une fois le serveur arrêté, les platines ne pourront pas accéder à votre collection musicale.";
+"Authorization Launch Error" = "Impossible de mettre à jour le micrologiciel: fichier Update Firmware.sh manquant.";
+"Expired Authorization Error" = "Impossible de mettre à jour le micrologiciel: l'autorisation a expiré.";
+"Firmware version" = "Version %@ du micrologiciel.";
+"Firmware version invalid" = "Version du micrologiciel non valide.";

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/InfoPlist.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/German.lproj/InfoPlist.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/InfoPlist.strings (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/InfoPlist.strings Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -2,6 +2,6 @@
 
 CFBundleName = "SlimServer";
 CFBundleShortVersionString = "6.5.2";
-CFBundleGetInfoString = "SlimServer version 6.5.2, Copyright 2002-2005 Logitech";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2002-2005 Logitech, all rights reserved.";
+CFBundleGetInfoString = "SlimServer version 6.5.2, Copyright 2002-2007 Logitech";
+NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2002-2007 Logitech, all rights reserved.";
 NSPrefPaneIconLabel = "SlimServer";

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/German.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/Localizable.strings (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/Localizable.strings Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -1,10 +1,8 @@
 "Start Server" = "Server starten";
-"Stop Server" = "Server stoppen";
-"Start Server Description" = "Klicken Sie diesen Knopf, um den SlimServer zu starten. 
-Sobald er läuft, können die Slim Player auf ihre Musiksammlung zugreifen";
-"Stop Server Description" = "Klicken Sie diesen Knopf, um den Slimserver zu stoppen. 
-Sobald er nicht mehr läuft, haben die Slim Player keinen Zugriff mehr auf ihre Musiksammlung";
-"Authorization Launch Error" = "Kann Firmware Update nicht durchführen: die Datei Update Firmware.sh fehlt.";
-"Expired Authorization Error" = "Kann Firmware Update nicht durchführen: Authentifizierung fehlgeschlagen.";
-"Firmware version" = "Firmware Version %@.";
-"Firmware version invalid" = "Firmware Version inkorrekt.";
+"Stop Server" = "Server anhalten";
+"Start Server Description" = "Klicken Sie auf diese SchaltflŠche, um SlimServer zu starten.\nNach dem Start kšnnen Slim-Player auf Ihre Musiksammlung zugreifen.";
+"Stop Server Description" = "Klicken Sie auf diese SchaltflŠche, um SlimServer anzuhalten.\nWenn der Server angehalten wurde, kšnnen Slim-Player nicht mehr auf Ihre Musiksammlung zugreifen.";
+"Authorization Launch Error" = "Firmware konnte nicht aktualisiert werden: Datei Update Firmware.sh fehlt.";
+"Expired Authorization Error" = "Firmware konnte nicht aktualisiert werden: Autorisierung ist abgelaufen.";
+"Firmware version" = "Firmware-Version %@.";
+"Firmware version invalid" = "UngŸltige Firmware-Version.";

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/German.lproj/Slim_ServerPref.nib/objects.nib
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/German.lproj/Slim_ServerPref.nib/objects.nib?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/Dutch.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/Installer/Dutch.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/French.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/Installer/French.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/French.lproj/Localizable.strings (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/French.lproj/Localizable.strings Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -1,6 +1,8 @@
-"Install" = "Installer";
-"Update" = "Mettre à jour";
-"Install Results" = "Résultat de l'installation";
+"Install" = "Installieren";
+"Update" = "Aktualisieren";
+"Install Results" = "Ergebnis der Installation";
 "OK" = "OK";
-"SlimServer installed successfully.\n" = "SlimServer a été installé avec succès.";
-"SlimServer install failed.\n" = "L'installation de SlimServer a échoué.";
+"SlimServer installed successfully.\n" = "SlimServer wurde installiert.";
+"SlimServer install failed.\n" = "Fehler bei Installation von SlimServer.";
+"You must have OS X 10.3 or later to run SlimServer.\n" = "Es ist OS X 10.3 oder höher erforderlich, um SlimServer auszuführen.";
+"Mac OS X 10.3 Required" = "Mac OS X 10.3 erforderlich";

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/German.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/Installer/German.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/German.lproj/Localizable.strings (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Installer/German.lproj/Localizable.strings Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -1,6 +1,8 @@
 "Install" = "Installieren";
 "Update" = "Aktualisieren";
 "Install Results" = "Ergebnis der Installation";
-"OK" = "Ok";
-"SlimServer installed successfully.\n" = "SlimServer wurde erfolgreich installiert.";
-"SlimServer install failed.\n" = "Die Installation von SlimServer ist fehlgeschlagen.";
+"OK" = "OK";
+"SlimServer installed successfully.\n" = "SlimServer wurde installiert.";
+"SlimServer install failed.\n" = "Fehler bei Installation von SlimServer.";
+"You must have OS X 10.3 or later to run SlimServer.\n" = "Es ist OS X 10.3 oder hšher erforderlich, um SlimServer auszufŸhren.";
+"Mac OS X 10.3 Required" = "Mac OS X 10.3 erforderlich";

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/SLIMP3 Firmware Updater/Dutch.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/SLIMP3%20Firmware%20Updater/Dutch.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/SLIMP3 Firmware Updater/German.lproj/Localizable.strings
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/SLIMP3%20Firmware%20Updater/German.lproj/Localizable.strings?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/SLIMP3 Firmware Updater/German.lproj/Localizable.strings (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/SLIMP3 Firmware Updater/German.lproj/Localizable.strings Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -1,4 +1,4 @@
-"Authorization Launch Error" = "Unable to update firmware: missing file Update Firmware.sh.";
-"Expired Authorization Error" = "Unable to update firmware: authorization expired.";
-"Firmware version" = "Firmware version %@.";
-"Firmware version invalid" = "Firmware version invalid.";
+"Authorization Launch Error" = "Firmware konnte nicht aktualisiert werden: Datei Update Firmware.sh fehlt.";
+"Expired Authorization Error" = "Firmware konnte nicht aktualisiert werden: Autorisierung ist abgelaufen.";
+"Firmware version" = "Firmware-Version %@.";
+"Firmware version invalid" = "UngŸltige Firmware-Version.";

Modified: branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Slim Server.xcodeproj/project.pbxproj
URL: http://svn.slimdevices.com/branches/6.5/platforms/osx/Preference%20Pane/Slim%20Server.xcodeproj/project.pbxproj?rev=11903&r1=11902&r2=11903&view=diff
==============================================================================
--- branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Slim Server.xcodeproj/project.pbxproj (original)
+++ branches/6.5/platforms/osx/Preference Pane/Slim Server.xcodeproj/project.pbxproj Fri May  4 06:43:06 2007
@@ -123,7 +123,7 @@
 		1477C983098865030087109C /* Info-SlimServer_Installer.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 30; lastKnownFileType = text.xml; path = "Info-SlimServer_Installer.plist"; sourceTree = "<group>"; };
 		1477C984098865030087109C /* Info-SlimServer.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 30; lastKnownFileType = text.xml; path = "Info-SlimServer.plist"; sourceTree = "<group>"; };
 		14A9402709875F57001992EB /* SlimServer.prefPane */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.cfbundle; includeInIndex = 0; path = SlimServer.prefPane; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
-		14A9403C09875F57001992EB /* Slim Launcher.app */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 0; lastKnownFileType = wrapper.application; path = "Slim Launcher.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
+		14A9403C09875F57001992EB /* Slim Launcher.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = "Slim Launcher.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		14A9405009875F57001992EB /* Slim Preference Tester.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = "Slim Preference Tester.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		14A9406D09875F57001992EB /* SlimServer Installer.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = "SlimServer Installer.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		14A9407D09875F57001992EB /* SlimLauncher */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = "compiled.mach-o.executable"; includeInIndex = 0; path = SlimLauncher; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };

More information about the checkins mailing list